《赠从弟·其二》是东汉末年诗人刘桢创作的一首五言诗，以下是该诗的原文及翻译：
原文
亭亭山上松，瑟瑟谷中风。 风声一何盛，松枝一何劲。 冰霜正惨凄，终岁常端正。 松柏有本性。
翻译
高山上挺拔耸立的松树，在山谷中狂风的瑟瑟呼啸声中巍然不动。风声是多么地猛烈，而松枝又是多么地刚劲有力！任凭满天冰霜惨惨凄凄，松树的腰杆终年端端正正。难道松树没有遭到严寒的侵袭吗？不，松柏天生有着耐寒的本性！
注释
- 亭亭：高耸直立的样子。
- 瑟瑟：形容寒风的声音。
- 一何：多么。
- 惨凄：凛冽、严酷。这里用来形容冰霜的寒冷。
- 罹（lí）凝寒：遭受严寒。罹，遭受。凝寒，严寒。
这首诗貌似咏物，实为言志，诗人借青松之刚劲，来表明自己志向之坚贞。全诗以松柏为喻，赞颂松柏能够挺立风中而不倒、历经严寒而不凋的顽强生命力，表达了诗人对堂弟的劝勉之情，希望堂弟能像松柏那样，不畏严寒，坚守节操，保持坚贞的品格。
