“really”的中文意思多样，根据不同的语境有不同的解释，具体如下：
一、基本释义
英音：[ˈriːəli]；美音：[ˈriːəli]，[ˈriəˌli, ˈrili]。
词性：副词（adv.），有时也可作感叹词（int.）。
意思：
- 真正地；事实上；实际上。用来表明事实或真相，强调某件事情是真实发生的，或者某个观点是基于事实的。例如，“What do you really think about it?”（你真的认为他会那么蠢吗？）
- 确实的，的确；加强形容词或副词的语气。用于加强语气，强调某个观点、描述或陈述的真实性。例如，“That's when the pressure really started.”（那是压力真正开始的时候。）
- 很，十分。用来加强形容词的程度，表示某物或某事具有很高的程度或质量。
- （用于带有隐含的否定回答的疑问句和感叹句）真的，是吗？用来提出疑问或表示惊奇，通常与疑问句或感叹句一起使用。
- （用作感叹词）真的；真是的！（用于表示兴趣、惊奇、疑惑、生气、不赞成或同意某人的意见。）
二、词组短语
- Not really：算不上；也不是；不完全是；不尽然。
- You Really Tried：你确实尽力了；你确切努力了。
- Really want to：真想；好想。
- Really something：了不起；真了不起。
- Really Miss You：真的想你；真的好想你；真的很想念你。
- But it doesn't really matter：但这没关系；但这并不碍事。
三、近义词辨析
- truly：强调客观存在的真实性，没有任何虚假。
- indeed：一般用于肯定或证实对方所说的话，多承接前言，也用来加强或肯定自己说话的语气。
- really：主要用于强调与事实或现实不相违背，也可表示不快、惊奇或某种含蓄的怀疑。
- actually：侧重于实际的事，而不是凭空想象或推测的事。
综上所述，“really”是一个含义丰富的词汇，其具体意思需要根据上下文来判断。
