“男”字加一笔可以形成的字主要有以下几种情况：
- 亩：在“男”字的上方加一横，就变成了“亩”字，读音为“mǔ”。在古代，“亩”是用来计量土地面积的单位。
- 生僻字：在“男”字的中间加一竖，可以得到一个较为生僻的字，这个字在一些古文或非常用汉字中可能会出现，但日常生活中并不常见。
总的来说，“男”字加一笔可以形成的新字相对较少，且其中一个为生僻字，日常生活中使用频率较低。而“亩”字则是比较常见且实用的一个字。
请注意，汉字的书写和变形需要遵循一定的规则和规律，不能随意添加或改变笔画。在学习和书写汉字时，建议参考权威的字典或教材，以确保准确性和规范性。
