
兴趣是最好的老师
放个图防杠,没有调查就没有发言权,这些语言我都学了一些
——回答已修改——
先说结论,对我这个纯汉人来说,世界使用人数较多几种语言,难度:
英语<日语<西班牙语<意大利语=法语<德语<俄语<阿拉伯语
除了英语,依次学过西班牙语,法语,德语,日语,意大利语,俄语(一团糟(✘_✘)),韩语(学完发音,弃),阿拉伯语(学三小时,弃)。
————
听过一个说法,语言的难度,是动词决定的。
1,英语。英语动词变形,除了少数不规则之外,大多还是很简单的。句子多为SVO 结构,和中文一样。友好
时态有点多
2 ,西班牙语,语音比较简单,和中文拼音接近,除了大舌音。名词分阴阳。十多种时态,动词变位,形容词性数一致。主为SVO ,SOV 也多
3,法语,发音有点难,有小舌音,难点是联诵。名词分阴阳。很多单词和英语单词同源。十多种时态,动词变位,形容词性数一致。主为SVO ,SOV 也多
(一则法语笑话,如果你问一个法国人4*20+10+8等于多少,他会回答你等于 4*20+10+8)
4,德语,发音还算简单,单词长,名词有阴性阳性中性三种,名词复数变形较复杂。除了动词变位,以及可分动词不可分动词,还有四个格,冠词变格,形容词变格……一大堆搭配三格或四格使用的介词……句子语序变化多端,酸爽!
4,日语,五十音入门有一点难度。有人说日语里面有很多汉字,是没错,看句子基本能看懂大概。但是很多汉字的发音和中文中的发音不同,已经掌握的中文发音,反而会对日语汉字发音产生妨碍。
日语句子是SOV 结构。
动词变形不算难,大部分是规则的。
难点是固定句型多,以及万恶的敬语……
对中国人来说,日语入门不难,达到中级高级,很难。有人即使过了N1,但是跑去日本还是被虐惨。
如果你对日本动漫、日剧感兴趣,那学起日语来就非常快了
5,韩语,发音有点难度,语法和日语相似
6,意大利语,和西班牙是亲兄弟,二者非常像,容易搞混
7,俄语,众所周知,比较难。
入门难,要学一套西里尔字母,
发音难,找不准的重音,调型……
动词变位。六个格,给我变! T_T
幸好没有冠词 (含泪微笑)
8,阿拉伯语,对国人来说,可能就像欧美人看中文的感觉,
如果对阿拉伯文化不感兴趣,绝对不要入坑!
————
下图为学阿拉伯语的其中一页笔记,一次大胆的尝试
……
说句题外话,放眼全世界,公认最难的还是中文
想想自己连全世界最难的语言都掌握了,自信心突然爆棚 (°ー°〃)
