對波斯基的說法作點補充
在漢語中于於的區別主要是
1.作姓時為二不同姓，在大陸於作姓讀yu1，于讀yu2，在台灣這二字作姓都讀作yu2。
2.作歎辭時作於不作于，讀wu1，表示呼出聲。
3.當動詞詞頭時作于不作於，如鳳皇于飛。
4.尚書、詩經、周易多作于，其他書多作於，左傳于於並用，其中凡經多用「于」，凡傳多用「於」。
波斯基沒有對段氏這句話作解釋，段氏所謂的經和傳即左傳中的經文和傳文，經文是春秋原文，傳文是對經文的解釋，我們所知的各種左傳故事如曹劊論戰，燭之武退秦師 均為傳文，中學課本中未收錄一條左傳經文。
5.引用古書原文應尊重原來的寫法。如若引用周易卦辭坤、上六：龍戰于野，其血玄黃。
其中于不得作於。
