当想要为别人发来的视频配上语音再发送给别人时，可以采取以下方法：
一、使用微信自带功能（如支持）
接收视频：首先，在微信中接收并保存别人发来的视频。
准备录音：确保手机或其他录音设备性能良好，电量充足，并处于安静的环境中以避免噪音干扰。
录制语音：
- 打开微信，进入想要发送视频的聊天窗口。
- 点击“+”按钮，选择“拍摄”或“文件”功能（具体取决于微信版本和手机型号），然后找到并选中之前保存的视频。
- 如果微信版本支持直接配音，可以在编辑界面找到音频或音乐选项，点击后开始录制语音。录制过程中注意音量和语速，确保录制质量。
- 如果不满意录制的语音，可以多次尝试或删除重录。
发送视频：录制完成后，点击确认保存更改，并将带有语音的视频发送给目标联系人。
二、使用第三方视频编辑软件
如果微信版本不支持直接配音，可以使用第三方视频编辑软件来完成这一任务。以下是一个简单的流程：
下载并安装软件：在手机应用商店中搜索并下载一款适合的视频编辑软件，如剪映等。
导入视频：打开软件，将接收到的视频导入到编辑界面中。
录制或添加语音：
- 在编辑界面中找到音频或音乐选项。
- 点击“录音”按钮开始录制语音，或者从手机中选择已有的音频文件作为配音。
- 根据需要调整语音的音量、速度和位置。
导出视频：编辑完成后，点击导出或分享按钮，将带有语音的视频保存到手机中。
发送视频：打开微信，将编辑好的视频发送给目标联系人。
三、注意事项
- 版权问题：在为视频配音时，请确保所使用的音频内容不侵犯他人的版权。如果需要使用特定的音乐或声音效果，请确保已获得相应的授权或许可。
- 视频质量：在编辑和导出视频时，注意保持视频的质量。避免过度压缩或降低分辨率，以确保观看体验。
- 测试发送：在正式发送之前，可以先将视频发送给自己或朋友进行测试，以确保配音和视频内容能够正常播放和显示。
综上所述，为别人发来的视频配上语音再发送给别人可以通过微信自带功能（如支持）或第三方视频编辑软件来实现。根据具体情况选择合适的方法进行操作即可。
