
“犹可恕也”前一句是“天作孽”。这句话完整的表达是:“天作孽,犹可恕;自作孽,不可活。”它出自《尚书·商书·太甲中》(也有说法认为是《尚书·太甲》),意在表明上天造成的灾祸,由于不可抗拒,尚可宽恕;但自己造成的灾祸,则是咎由自取,不可宽恕。这里强调的是个人责任和行为后果的必然联系,告诫人们要谨慎行事,不要自招祸患。
另外,值得注意的是,《尚书·太甲(中)》中还有一句相似的话:“天灾流行,犹可矜悯;人祸作乱,不可宽宥。”这句话进一步强调了天灾(即自然灾害)与人祸(即人为灾害)的区别,以及对于人祸的严厉态度。
