
“performance”是一个英语词汇,它有多种含义,包括但不限于:
一、作名词时的含义
表演,演出:
- 指戏剧、音乐、舞蹈等艺术形式的现场展示。例如,“She gave an excellent performance in the play.”(她在剧中的表演非常出色。)
工作情况,表现:
- 通常用于描述个人或组织在工作中的行为、效率或成果。例如,“His performance at work has been outstanding.”(他在工作中的表现非常出色。)
(投资的)业绩:
- 用于描述投资回报、资产增值等情况。例如,“The fund's performance over the past year has been impressive.”(该基金过去一年的业绩令人印象深刻。)
执行,履行:
- 指按照计划或要求完成任务的过程或结果。例如,“The company's performance of its contract obligations was satisfactory.”(公司履行合同义务的情况令人满意。)
(汽车的)性能:
- 描述汽车的动力、操控、油耗等方面的特性。例如,“The new car has excellent performance in terms of acceleration and handling.”(这辆新车在加速和操控方面的性能非常出色。)
(语言学)语言表现,言语行为:
- 描述个人在言语交流中的表现或能力。例如,“Her performance in the English speaking contest was impressive.”(她在英语演讲比赛中的表现令人印象深刻。)
麻烦,苦差事(a performance):
- 在口语中,有时也用作贬义,表示一件费力不讨好的事情。
二、作形容词时的含义
性能卓越的,高性能的:
- 用于描述具有出色性能或能力的物品或系统。例如,“The new smartphone is a high-performance device.”(这款新智能手机是一款高性能设备。)
三、短语搭配
- performance test:特性试验
- economic performance:经济表现;经济实绩
- performance index:性能指标,工作指数
- outstanding performance:出色表现;杰出的表现
- performance analysis:技术性能分析
- product performance:产品性能
- control performance:控制性能
- overall performance:整体性能;总指标
- superior performance:性能优越
- business performance:经营成绩,企业绩效;经营绩效
- operating performance:操作手续;营业实绩
- working performance:工作性能;作业效率
综上所述,“performance”是一个具有多重含义的英语词汇,其具体含义需要根据上下文来判断。
