佩恩（长门）的经典台词日语及其对应的中文翻译如下：
“痛みを感じろ、痛みを考えろ、受け入れろ。痛みが命なり、命を知るれば痛みも知るる。”
- 中文翻译：“感受痛苦吧，考虑痛苦吧，接受痛苦吧。了解痛苦吧，不了解痛楚的人，是无法了解真正的和平的。”
“ここから、世界に痛みを感じさせます。”
- 中文翻译：“从这里开始，让世界感受痛苦吧。”
“世界は痛みで溢れている。そして、その痛みから生まれる平和が俺たちの目的だ。”
- 中文翻译：“这个世界充满了痛苦。而我们的目的就是在这无尽的痛苦之中寻得和平。”
“痛みを知らぬ者は平和を知らず。俺たちは痛みを分かち合い、それでいて平和を手に入れたい。”
- 中文翻译：“不知道痛苦的人就不会知道什么是和平。我们要互相分享痛苦，才能在这世上获得真正的和平。”
“神は人の心を試練にさらすために痛みを与える。痛みを受け止めて耐え抜く者こそ、真の信仰を持つ者だ。”
- 中文翻译：“神为了考验人的内心才给予痛苦。只有承受住这份痛苦并坚持下来的人，才能获得真正的信仰。”
“平和とは虚無であり、痛みをなくさぬ為の欺瞞であり。”
- 中文翻译：“和平只是虚无的幻想，人们只是在用没有痛苦的谎言来自我欺骗。”
“忍者……”
- 中文翻译：“忍者……”（这句台词虽简短，但在佩恩的口中常带有深沉的意味）
“痛みを感じろ、痛みを知れ。”
- 中文翻译：“感受痛苦吧，了解痛苦吧。”（这句台词与第一句类似，但更为简洁）
这些台词不仅体现了佩恩对痛苦与和平的独特见解，也反映了他为实现理想中的和平所采取的行动和持有的信念。这些经典台词在《火影忍者》中具有重要意义，成为了佩恩角色的标志性语言。
