为什么《生化危机》有两个英文名？Biohazard和Resident evil 时间：2026-11-06 12:53:00 浏览：983次 欧美地区叫 Resident evil，日本叫 Biohazard。本来卡婊开发的原意应该是 Biohazard，但是引进到欧美的时候，有个叫 Biohazard的乐队，所以版权无法协调，只能改成 Resident evil。这也是为什么好莱坞的生化危机电影也是 Resident evil。你可以看看同一款生化游戏的不同封面，日版就写的 Biohazard，美版或者欧版就是Resident evil 标签：生化危机,Biohazard,Resident,电影,游戏,生化危机（游戏 | Resident Evil）
