
“note”翻译成汉语是“笔记;注意;便条;注解;音符;记录;提示”等,具体含义需要根据上下文来确定。例如:
- She took notes during the lecture.(她在讲座期间做了笔记。)
- Please note that the deadline for submissions is Friday.(请注意,提交的截止日期是星期五。)
- I left a note on the kitchen table.(我在厨房桌子上留了一张便条。)
- The book has many notes in the margins.(这本书在页边有许多注释。)
- He played a high note on the violin.(他在小提琴上拉了一个高音。)
- This is just a rough note to remind myself of what to do next.(这只是一个粗略的记事,提醒自己下一步要做什么。)
- The teacher emphasized the important points by making notes on the blackboard.(老师通过在黑板上做记号来强调要点。)
希望这些例子能帮助您更好地理解“note”在不同语境中的翻译。
