
以下是100个常用的古今异义词,每个词都附有其在古代和现代的不同含义:
妻子
- 古义:妻子和儿女。
- 今义:男子的配偶。
非常
- 古义:意外的变故。
- 今义:程度副词,很、十分。
所以
- 古义:……的原因;用来……的方法/东西/事情。
- 今义:表示因果关系的连词。
无论
- 古义:不必说,(更)不必说。
- 今义:不管,不论。
绝境
- 古义:与人世隔绝的地方。
- 今义:没有出路的境地。
肉食者
- 古义:居高位、享厚禄的贵族官僚。
- 今义:吃肉的人(贬义)。
可以
- 古义:(今“可以”的倒装),能够用来。
- 今义:可能或能够。
开张
- 古义:广泛。
- 今义:(店铺等)开始营业。
会计
- 古义:聚会商议。
- 今义:管理财务计算的人。
以为
- 古义:把……当作。
- 今义:认为。
地方
- 古义:土地方圆。
- 今义:某一区域;空间的一部分;部位。
山河
- 古义:指山脉和河流,泛指国土。
- 今义:自然地理形成的高山和江河。
虽然
- 古义:两个词,“虽”,即使;“然”,这样。
- 今义:用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“却”等与它呼应,表示承认前边的事,但后边的并不因此而不成立。
无论
- 古义:更不用说。
- 今义:不管,不论。
小人
- 古义:地位低的人,没学识的人,平民百姓。
- 今义:人格卑鄙的人。
不过
- 古义:不超过。
- 今义:转折连词。
学者
- 古义:求学的人。
- 今义:在学术上有一定成就的人。
于是
- 古义:在这件事上,对此。
- 今义:表承接关系或另提一事。
从而
- 古义:从(上面做的事)推行下去。
- 今义:上文是原因、方法等,下文是结果、目的等;因此就。
其实
- 古义:它的果实。
- 今义:实际上。
春秋
- 古义:年龄。
- 今义:春天和秋天;时代名称。
把握
- 古义:手掌内合。
- 今义:理解、控制、抓住事物的关键。
中国
- 古义:中原地区。
- 今义:中华人民共和国的简称。
整顿
- 古义:整理。
- 今义:使紊乱变整齐;使不健全的健全起来。
亲戚
- 古义:内外亲属,包括父系亲属和母系亲属。
- 今义:跟自己有血统关系的人和婚姻关系的人。
伤心
- 古义:令人悲伤的事。
- 今义:心里难过。
丈夫
- 古义:男子。
- 今义:女子的配偶。
指示
- 古义:指给人看。
- 今义:上对下指导、命令。
约束
- 古义:捆绑,束缚。
- 今义:限制管束使不超越范围。
得罪
- 古义:得到惩处。
- 今义:招人不快或怀恨。
感激
- 古义:感动奋发。
- 今义:因对方的好意或帮助而对他产生好感。
往往
- 古义:处处;常常。
- 今义:表示某种情况时常存在或经常发生。
交通
- 古义:交错相通。
- 今义:各种运输和邮电事业的总称。
穷困
- 古义:不得志,走投无路。
- 今义:生活贫困,经济困难。
牺牲
- 古义:祭祀用的猪牛羊等祭品。
- 今义:为正义事业舍弃生命。
征夫
- 古义:远行的人。
- 今义:出征的士兵。
或者
- 古义:有的人;有些人。
- 今义:选择关系连词,相当于“或许”“也许”。
至于
- 古义:到了;达到。
- 今义:表示另提一事。
窈窕
- 古义:幽深曲折的样子。
- 今义:文静美好。
求人
- 古义:寻找一个所要求的人。
- 今义:请求别人办事。
卑鄙
- 古义:身份卑微,见识短浅。
- 今义:品质恶劣。
不好
- 古义:不美。
- 今义:质量差、不合格;不舒服;不喜欢;不应允。
以为
- 古义:把……作为。
- 今义:认为。
宣言
- 古义:扬言。
- 今义:国家、政党、团体或领导人对重大问题公开表态以进行宣传号召的文告。
扶老
- 古义:拐杖。
- 今义:搀扶老人。
故事
- 古义:先例,旧例。
- 今义:真实的或虚构的用作讲述对象的事情,有连贯性,富吸引力,能感染人;文艺作品中用来体现主题的情节。
鞠躬
- 古义:恭敬地小心谨慎地。
- 今义:弯身行礼。
小生
- 古义:年轻人。
- 今义:戏曲艺术中的一种角色。
一毛
- 古义:一根草。
- 今义:数量词,十根毫毛的十分之一,略等于一分硬币重量的一千六百分之一。
虽然
- 古义:虽然这样,但是……。
- 今义:用在上半句,下半句多用“可是”、“但是”、“却是”等与它呼应,表示承认上边的事,但下边的并不因此而不成立。
其实
- 古义:那实际情况。
- 今义:承上文转折,表示所说的是实际情况。
县官
- 古义:皇帝。
- 今义:县政府官员。
以为
- 古义:把……当作。
- 今义:认为。
地方
- 古义:土地方圆。
- 今义:地点。
非常
- 古义:意外的变故。
- 今义:程度副词,很不一般。
左右
- 古义:侍卫人员。
- 今义:大约。
前进
- 古义:上前进献。
- 今义:向前行进。
祖父
- 古义:祖辈、父辈。
- 今义:父亲的父亲。
公子
- 古义:诸侯的儿子。
- 今义:男性的儿子。
美人
- 古义:妃嫔。
- 今义:美貌的女子。
左右
- 古义:在旁侍候的人,近臣。
- 今义:方位名词。
大风
- 古义:猛烈的风。
- 今义:风力很大的风。
便利
- 古义:吉利。
- 今义:使用或行动起来不感觉困难;容易达到目的。
虽然
- 古义:虽然这样,
