一言以蔽之

一言以蔽之

一言以蔽之,汉语词语,拼音为yī yán yǐ bì zhī,指用一句话概括事物,其中“蔽”意为掩覆、引申为概括 。该词出自《论语·为政》“《诗》三百,一言以蔽之,曰‘思无邪’”,近义词包括“总而言之”、“一言蔽之”等 。

该词语为中性成语,结构上属于主谓式或复句式,语法上可作谓语或分句,用于总结性表达 。其存在常见的变体形式“一言蔽之”,含义与用法相同 。外语翻译包括英语“in a nutshell”、“to sum up”,日语“一言でまとめて言う”,法语“en un mot”以及德语“mit einem Wort”等 。

其原始语境是孔子在评论或编撰《诗经》时,用以概括这部诗歌总集核心思想的话 。现代学术界对该成语的解读存在不同观点,有学者认为“一言”可解释为“一个字”(即“思”字),而非“一句话” 。该成语流传有相关的故事,称孔子曾言“《诗经》三百多篇,用一句话来概括它,就是作者的思想是完全纯正的” 。后世在文学创作中有所使用,如曹禺《王昭君》与清代小说《歧路灯》 。在当代网络语境下,其“高度概括”的核心功能被延续,常被用于快速归纳复杂的社会情绪或文化现象 。

想要了解更多“一言以蔽之”的信息,请点击:一言以蔽之百科