为什么汉语拼音里,rua、ruai这个两拼音能拼出来却没有对应的汉字?

为什么汉语拼音里,rua、ruai这个两拼音能拼出来却没有对应的汉字?

虽然普通话方案和汉语拼音方案是共生的,但拼音是为汉字服务的,需要保证的是每个汉字都有拼音,而不是反过来。

汉语拼音方案是一种罗马化的标音系统,相当于用西方语言的语音体系来套中国语言。

由于西方普遍使用表音文字且自古以来互相之间交流频繁,形成了一套比较统一的可以表示很复杂语音的符号体系。

现代汉语普通话则如同简化汉字一般简并了很多汉语原有的读音(比如古汉语中本来是有以m结尾的闭音节的(平水韵下平十三覃十四盐十五咸,比如“三”),而汉语拼音里只有以n和ng结尾的韵母)。

那么用一个复杂的语音符号体系来套一个简化了的语音体系,多出一些用不上的拼音再正常不过了。

当然,别看西方字母文字在表音上有先天优势,但还是有他们无法直接解决的语音现象,比如汉字的定调。西方语言普遍是没有固定语调的,所以汉语拼音利用西方字母的同时也有一定发明创造。