
1、经济学人双语精读(适合基础稍弱或者没有掌握精读方法的初学者)
这个公众号的文章全部来自经济学人,每期都会精读一篇文章,重点关注其中的China板块,很多热词都能找到对应的英语表达。
比如有一期China板块中关于中国年轻人躺平现象的文章Youth culture: Giving up, lying down
“内卷”、“割韭菜”“躺平”这些耳熟能详的词的英语表达:
2、新英文杂志(适合有一定基础的英语学习者)
这个公众号每天会推送外刊文章,内容来自经济学人,纽约时报,彭博新闻这些权威新闻杂志。它不同于精读给你分析重点词句,而是直接po出原文,页面简单干净,给你最纯粹的阅读体验。适合有一定英语基础的人。
1、中国日报(China Daily)
作为了解中国时政新闻的权威网站,中国国家英文日报不但是中国了解世界、世界了解中国的重要窗口,也是唯一有效进入国际主流社会、国外媒体转载率最高的中国报纸。
2、英语点津
这个严格来讲和中国日报是一个网站,点击中国日报的双语板块就能找到。但这个非常方便查找热词,政府文件双语文本和双语新闻。对于备考CATTI以及翻硕来说是非常好的练习素材。
1、口语侠
英语听说读写中口语应该是最难提升的部分,它不但需要读准音标,扩充词汇量,还需大量的实战演练。
我之前也用过不少诸如趣配音,交流电,hellotalk之类的口语软件,但是要么太碎片化,没法系统学习;要么是社交性有余,专业性不足。
尤其是我工作以后也没有那么多时间,所以口语侠这种专门能够通过和外教一对一音视频通话的软件对我来说更为高效实用。
口语最重要的是要开口交流,再多的理论也都是纸上谈兵,直接实战中检验自己的水平,老师也会及时给到反馈,让你有针对性的提高。
2、每日英语听力
这是一个既能练听力又能练口语的软件。如图,界面比较简单干净,没有乱七八糟的排版,但是资源又很丰富,无论是应试备考还是个人提升,都有相应的资源。
我的收藏列表里是BBC,VOA,FOX这些FM电台和走遍美国。FM电台我一般用来做泛听,每天通勤路上和睡觉前听半个小时。听这种广播不同于精听需要反复听一段录音,我不用纠结语法单词和没听懂的地方,只需要尽量了解新闻内容获取信息就可。
综上
