外国人是如何理解中国女性的‘婉约’气质?

外国人是如何理解中国女性的‘婉约’气质?

题主,既然只是想问感受,那么您的补充说明就不能带主观判定。您是在提问题不是在批试卷。

以下是原答案。

————————————————————

个人认为,“婉约”的核心是八个字:谦而不弱,美而不媚。

谦而不弱,是表面的温柔和内心的坚强的搭配;美而不媚,是外在的容颜和内在的心性的组合。

所以,“寻寻觅觅冷冷清清”和“生当作人杰死亦为鬼雄”可以出自同一人之手,并且依然可以称其为“婉约”而不用担心是不是自由不羁、沉郁顿挫。

“婉约”并不是林妹妹的专属名词。

从这个角度上来说,

的举例是有道理的。所举的三人,从外表到内心,的确都符合对于“婉约”的描述。

————————————————————

从五官来说的话,西方女子也是依然有“婉约”技能的。

至少在这部电影中,Ingrid Bergman饰演的Ilsa Lund是一直给着我这样的感觉的。