当国才中级遇上双十一，本汪的心情真的很复杂······翻译专业（英语）大三本科生一枚。一周前刚考了国才中级，感觉没有我想象的那么难。
中国外语测评中心的老师在我们报名结束那周的周二下午来到位于前热河省首府的我校开了国才考试宣讲会。宣讲会结束后，我周三找了国才初中高级的模拟题都做了一遍以确定我最适合考哪一级。做完后发现初级太简单、中级有一丁点难（尤其是口头4商务演讲，我一点思路都没有）、高级无望（感觉自己无法短期突破）······因为作为师范院校的学生，我那时还要准备11月4号的高中英语教师资格证笔试，时间非常紧张，根本没有太多时间和心思想国才。加上不菲的报名费，我在纠结两个问题：1.我参加吗？2.如果参加，我该参加哪一级？带着这两个问题，我周四找负责沟通我校与外语测评中心的老师，和他讨论这两个问题。他也是我们外国语学院的一位老师，主要教的是口译课，这学期他教我们交替传译。不过这学期他为了让我校学生不用折腾到其他地方在本校就能考试，少给我们上了好几节课······
我当时主要找他讨论第二个问题。但是他没有给出明确意见。不过，他接下来说的话让我坚定了参加的决心：“因为国才是个新推出的考试，所以即使开了宣讲会，大家对它的了解也不会很多。因此，参加考试的人也不会很多。加上它的报名费也不便宜（初级180，中级380，高级580，高端、高翻1280），所以如果你经济条件允许，又特别想考，你这次就抓紧根据你的英语水平报一个吧！说不定明年5月你再想考时，咱们这个考点就没啦！”所以，我决定报了中级。
刚才我看到有人的回答也说了，目前市面上流行的英语考试里，四六级和专四专八是学业水平测试，托福雅思托业GRE主要用于出国留学。这话说的很好。不过根据我的专业经验，我还想补充CATTI和教资——二者分别针对有志于从事翻译和教育行业的亲们（后者还需要掌握一定的教育学和心理学知识）。不过，在当今社会，只有教育和翻译行业需要英语人才吗？答案显然是否定的。这就是我所理解的国才考试诞生的背景。
国才考试报名时，需要你填写最近参加的英语考试及成绩。我周四报名时，我们还不知道自己的专四成绩。所以我只能等到那天晚上班长把专四成绩用QQ私发给我们后在没课的周五下午抓紧报名的最后机会，把我的65分专四成绩写了上去，成功报了名······这一天是2017年10月20号。
不过，上文说过，由于我要备考教师资格证，所以从报名成功到教资考试，我都没怎么看国才的备考资料······我只能利用考前短短一周的时间重点练练口头4了（我在前面写了为啥我重点练口头4）······在这里，我还想吐槽一下给我送《备考全攻略》的快递小哥。明明我在写通讯地址时写的是“河北省承德市双桥区（接下来是我校名）”，而且我的大学校名有“河北”二字，还非要往大帝都送，还说“北京无此地址”，最后总算在考前的周四送到手了······那位快递小哥不能动动脑子吗，真是的······如果我没能在考前收到这本书，我周六真的就要裸考了。那样的话，我就杯具了······
考试了，我发现交替传译老师说的果然是对的——只有5个人考试：他本人、我们笔译老师、一位16级专接本的学姐、15级翻译本科的我，还有一位不知年级专业的女生。其实我早在打印准考证时就已经很欣慰了——我的座位号是3，这就意味着我不用孤零零地去考试啦！没有1和2，哪来的3？
口头1是你听5个人对同一产品的评价，然后你用15秒钟概括。话说这个题是我自我感觉最差的一项任务，因为这项任务对你精准概括的要求很高，而我都没有在15秒内说完！！！口头2是让你花2分钟看一张图表，2分钟后，图表就消失了（国才全是网上考试，全程用电脑），然后你听到8个问题，然后每个问题给你15秒时间回答。这个题很简单。口头3是让你花3分钟看一个公司简介，3分钟后，公司简介就消失了，然后给你90秒准备时间；90秒一过，你要在60秒内介绍主要内容。我感觉这道题不难，因为给你的公司简介的条理性很强。口头4要求你就日常工作类话题准备90秒后，用1分钟进行发言。我记得我练过的和考的有新闻发布会和鼓励你的下属参加一个“虽然有些辛苦，但回报丰厚”的项目这两类。由于我之前重点练的是这道题，所以也比较得心应手。
书面1是给你一篇文章，然后补全表格。每个空都有字数限制，所以对概括能力要求较高，不过也不难。书面2很有意思，给你一篇有十几个句子的关于女企业家的短文，让你判断哪句说的是事实、哪句是研究数据、那句是作者的推论观点等等，我觉得这个题简直是······so easy了。书面3则用到了我大二下学期学的外贸函电课的内容——写一封70词左右的e-mail.书面4，人家让你假设你是一家公司的员工，你发现了公司存在的问题，让你向领导写一篇150-200词的商务提案。整体下来，只有口头1比较懵圈······考完后，你需要填写一张调查问卷，大致包括“题难不难”“如果题难，难在哪”“你觉得自己哪方面还有欠缺”等等。当我完成调查问卷时，屏幕上会出现大写加粗的
END
Wish you success!
国才的成绩会在2018年1月出炉，根据国才宣传册上的样例，你会查到3个分：口头成绩、书面成绩和总分（口头书面二者平均）。对于中级来说，口头和书面都必须拿到280才能合格。合格者才有证书。希望自己能拿到证书哦！
最后晒晒备考攻略、准考证和宣传册~
刚查到成绩，现在更新一下吧。我通过了。原来以为自己书面比口头答的好，但从成绩上看似乎并非如此……国才的成绩单上有3个成绩:第一个是口头成绩，第二个是书面成绩，第三个是口头和书面的平均分即总成绩。三个成绩都及格了才算通过。即使你通过了，你的等级评定也是根据你最低的成绩来评定你的等级的。还有一点，不同等级的国才考试的及格线不同。这点，上图说明吧。下面两张图中，第一张是我的成绩单（照片太丑，我就去掉了……），第二张是不同等级的国才考试的及格线。
最近校内很多同学和一些知乎网友也在问我国才考试备考的问题，我就大家共性的一些问题说一下:
大家一旦确定考国才以后，如果你不知道你要报哪一级，一定要先去国才考试的官网上做做它的模拟题，从初级开始做，如果你觉得初级特别简单，你就接着做中级。如果你觉得中级也还凑合，你就可以考虑中级啦。由于国才分好几个等级，所以从某种程度上说，国才的选级比努力备考重要！报的级别太高，通过不了，不菲的报名费就白白浪费了；报的级别太低，又没有一定的挑战性，考试就失去了意义。
报名前在国才官网上做模拟题还有一个好处就是帮你了解你的强项和弱项，从而你能在之后的备考中有重点地准备，从而拿到更好的成绩。
我已经在3月拿到了我的中级证书了，晒一晒ｸﾞｯ!(๑•̀ㅂ•́) ✧
中级证书的封面是蓝色的，不同等级的封面不同
