葡萄牙语现在就业还热么?

葡萄牙语现在就业还热么?

葡萄牙语,涉及到的就业行业还是挺多的,比如:

国内做外贸:国内有很多企业和葡语国家都有贸易往来,像巴西,还有一些非洲国家,通常外贸工作对英语也有一定的要求。

翻译:主要涉及到公司项目文书的翻译,还有商务谈判的口笔译以及陪同翻译等工作。

语言教师:可以去开设有葡萄牙语专业的高校应聘当大学老师,有些在校水平比较高的同学,有机会的话还有可能毕业后就直接留校当老师的,另外一种选择就是去培训机构当老师。

其他:还有很多其他我并不是很熟悉的领域,比如国家公务员、事业单位,银行啊,新闻、传媒领域啊,金融方面啦.......

国内的葡语对口岗位相对较少,尤其是待遇方面,一般的外企工资不会很高,很多都不包吃住,可能加上提成的话收入会相对高一些,所以很多同学反映,国内做外贸真的很辛苦,压力很大。

一般来说,对于翻译类的岗位,驻外工作的待遇会好很多(有很大比例的驻外岗位都是通过同学或校友介绍的),最大的就业市场是在非洲,主要分布在两个非洲葡语国家:安哥拉和莫桑比克,其他非洲葡语国家就业机会并不多,因为我接触不深并且也没有很多的了解,那么我就不做介绍了。其实如果有机会的话,去巴西工作也是一个不错的选择,毕竟那是个发展中国家。像是葡萄牙的话,那边的就业机会真的不多,尤其是疫情影响下,很多欧洲国家的失业率都在节节攀升。

目前葡语就业情况还算可观,选择驻外的话,应届毕业生一般都是12万年薪起。个人建议:关于驻外工作的薪资,对于低于1万月薪或者12万年薪的公司,要做一个慎重的考虑,首先,当公司给出薪资要求以后,我们一般都是有一个商谈的余地的,针对应届毕业生,一般第一年给出的薪资是12万,如果低于这个水平,那么一定要争取和公司谈判一下,把这个工资加上去。如果公司以你的专业水平和能力不够为由,给出的年薪是10万或者11万,你其实都是可以进行一个争取的,既然公司决定聘用你了,那么不管你水平如何,你通过了面试,那就说明你达到了公司的要求和标准,所以谈薪资待遇时一定不要泄气或怯场。

不过在安哥拉,升职加薪的机会还是挺大的,我也是和我在安哥拉的朋友聊天的时候才知道的,他们那边第二年就有机会拿到20万以上的年薪,如果你所在公司规模小或者待遇差,遇到好的机会就能跳槽去到更好地公司,拿更高的工资。让人感慨的是,安哥拉和莫桑比克薪资待遇的差距真是挺大的,莫桑比克这边在第三年的话也就是18万年薪左右吧,当然比这待遇更好的肯定也有,我只说我了解到的大概情况哈,有更知情的友友们可以评论区走一波。

我有个认识的莫桑比克校友常常自我调侃:“工资要真是涨到极限了的话,那我跳槽投奔安哥拉好了,那边国家治安来说虽然没有莫桑比克稳定,但是赚钱呀!”倒也不是说安哥拉那边所有的企业工资都高,只是说有一个相对性,也有公司工资开很低的,听说8000元人民币一个月。那这里值得一提的是,有些规模太小的公司确实不值当去,不光是报酬方面,而且会局限个人发展,实力越小的公司,他的经济实力等综合条件都不会很好,主要还是一个安保方面的问题,他不一定会有一个很好的安全安保设施。所以,在去一家公司之前,一定要想办法先对该公司做一定的了解。

而且很多在当地工作的并不是葡语专业,而是来自语言培训班的葡语学员,他们一般都是自己有所特长,通过学习葡语来增加自己应聘这边岗位的机会,比如会计、出纳、工程管理...... 也有的并无其他特长,但决定来这边工作求职谋生的,在培训班修完课程后直接就应聘这边的岗位了。然后就是英语专业出身的葡语翻译,他们有些也会在国内进行一个葡语语言培训,而有的是直接外派过来,边工作边学习葡语,现在葡语也一样说的很好了。

由此可见,葡语就业的空间还是有的。所有啊,我们一定要时刻提升自己,培养和提高自身的综合能力,不管是什么阶段,葡语水平和个人能力都是硬件。