
拙荆、贱内都是只有丈夫向别人介绍称呼妻子时才使用,夫妻之间不会互相使用的。而贱内的“贱”,拙荆的“拙”都是丈夫的自谦用词,是用来形容丈夫的,不是用来形容妻子的。后面那个“内”才是指妻子,即内人、内子的意思。而“荆”是代指妻子的,本是指妻子简陋的穿着。其实也是用来自谦的,并非一定简陋,与前面形容丈夫的“拙”对应。就像说蓬荜生辉一样,不一定家里就真的简陋,是“蓬荜”。贱内的直白意思就是“我这个卑贱之人的内人”。而拙荆的直白意思是“我这个笨拙之人的穿着简陋的妻子”。在中国古代,向别人介绍自己或介绍自己的妻子、儿女,一般都要自谦,降低自己,这只是古代的一种礼节性的东西。
