
这首歌原词创作于98年,录制于99年底,收在2000年发行的许巍第二张个人专辑《那一年》中。先看98年许巍所作的《故乡》原词:
我胯下的白马急如闪电,那是远古的旷野我从你的眼前掠过,甚至你看不清我的容颜只有我背后银色的剑鞘,在阳光下瞬间闪耀的光芒我一定要在黄昏之前到达我要看看我的爱人,在夕阳里娇艳的容颜和风铃响起时,她迎风曼舞的衣裙
如果不是09年“今天”北京演唱会上许巍亲自朗诵出这段歌词,估计很多人都不晓得这歌原来还有一个更早的歌词版本。只记得以前看过一个访谈
中许巍透露这首歌(还有一首《温暖》)是写给他远在西安的妻子(许巍98年结婚)的。许巍在2010年成都“今天”演唱会前做客成都电视台一档节目《这里是成都》
中再次提到这首《故乡》原词,他说写歌词和写诗不太一样,诗有诗的语言韵律节奏,但是要和音乐结合的时候,要配合曲子旋律,所以给《故乡》重新填了词(有我自己理解发挥的成分,许巍的原话可以看那档节目)。
作品公开发表之后就不再只是作者一个人的事,每个读者或听众都可以联系自己的经历阐述自己的感受与见解。个人喜欢八卦一点,从网上扒出来一点可以关联的背景资料来揣摩一下许巍当时创作这首歌的感受?——
《故乡》原词里描摹是一种极为浪漫美好憧憬的情景,原词里也看不出一丝孤独哀伤的意味;而录音室版本从词到曲调给我们营造了一种无比苍凉凄美乃至决绝的意境和感受;《故乡》原词中流露出一种“春风得意马蹄疾”的情绪(签约了,发行了自己的首张专辑,获得了乐界同行的肯定和鼓励,意气风发踌躇满志憧憬衣锦还乡...),而录音室版本则是一种“拔剑四顾心茫然”的彷徨凄惨(专辑发行后反响平平,没演出没收入,终日只好窝在宿舍苦练吉他以度日,红星生产社濒临解散人走楼空,新专辑被一拖再拖,失落回乡休整,一年里都不敢出来见熟人...)。歌词意境上这些细微的差异应该跟作者从《在别处》到《那一年》这期间所经历的特定经历与感受有关。从97、98到99年,许巍在这三年里的音乐生涯中经历了一个比较大的波折。相关更详细的经历如今可以从网上很多有关许巍的文字、语音乃至视频资料中得知,在这里推荐一下查可欣
《绝对靠谱》一书中有关许巍的那段经历讲得比较生动详尽。
文字水平有限,就酱→_→
