
表示“努力”的英文词汇有多个,常用的有:
- Effort:这是最直接的翻译,表示付出的精力和努力。
- Hard work:强调工作的辛勤和刻苦。
- Diligence:指勤奋和不懈的努力。
- Strive:动词,表示奋力争取或努力达到某个目标。
- Endeavor:也是动词,意为努力尝试或尽力而为,常带有正式或书面的色彩。
- Try hard:口语中常用,表示尽力去做某事。
- Exert oneself:表示竭尽全力,付出很大的努力。
根据具体语境和需要表达的情感强度,可以选择合适的词汇来表示“努力”。例如,在描述一个人的工作态度时,可能会用“diligence”或“hard work”;而在鼓励某人时,可能会说“keep striving”或“try your best”。
